Informativa sulla protezione dei dati

Di seguito forniamo le informazioni relative al trattamento dei dati personali nel quadro dell’utilizzo del nostro sito web. 

Dati di contatto del titolare del trattamento/del responsabile della protezione dei dati

 

Titolare del trattamento ai sensi dell’art. 4 par. 7 del regolamento generale sulla protezione dei dati UE (RGPD) è

BAUER Macchine Italia S.r.l.
Strada Statale 610 Selice 10/C
40027 MORDANO (BO)
email: bauer-macchine@bauer-italia.it
 

Il nostro responsabile della protezione dei dati può essere contattato all’indirizzo e-mail 
bag-datenschutz@bauer.de o presso il nostro indirizzo postale, avendo cura di aggiungere “Responsabile della protezione dei dati”.

Acquisizione di informazioni di carattere generale

In caso di utilizzo a scopo puramente informativo del sito web, vale a dire qualora non si sia registrati o qualora non ci siano in altro modo trasmesse informazioni, acquisiamo esclusivamente i dati personali trasmessi dal browser in uso al nostro server. Tra gli altri dati vengono acquisiti: contenuto della richiesta (pagina specifica), data e ora della richiesta, quantità di dati, browser web e versione del browser web, sistema operativo, il cosiddetto Referrer-URL (la pagina di provenienza al momento dell’accesso alla nostra offerta), stato di accesso e indirizzo IP.

La base giuridica è costituita dall’art. 6 par. 1 frase 1 lett. f) del RGPD. In assenza di questi dati non sarebbe in parte tecnicamente possibile fornire e rappresentare i contenuti del sito web. In ragione di quanto sopra l’acquisizione di questi dati è assolutamente necessaria. Inoltre utilizziamo le informazioni anonime per finalità statistiche. Queste ultime ci aiutano nell’ottimizzazione dell’offerta e degli aspetti tecnici. Ci riserviamo inoltre il diritto di controllare in un secondo momento i file di log in presenza di un eventuale sospetto di utilizzo illecito della nostra offerta.
 

Cookie/Cookiebot

Sul nostro sito utilizziamo i cosiddetti cookie di sessione, necessari per garantire le funzioni di base del sito stesso, quali la navigazione nel sito, l’accesso alle aree protette del sito Internet, la funzione carrello, il consenso all’utilizzo dei cookie. I cookie sono piccoli file di testo che vengono scaricati e salvati dal browser nel vostro computer. Vengono utilizzati per rendere l’offerta Internet complessivamente più efficace e facile da utilizzare. Si tratta di cookie di sessione che vengono automaticamente cancellati alla chiusura del browser. Questi cookie salvano un cosiddetto ID di sessione, che permette di associare diverse richieste di accesso effettuate dal vostro browser a un’unica sessione.

In questo contesto utilizziamo lo strumento di gestione dei consensi “Cookiebot”. Le impostazioni da voi applicate vengono salvate in cookie separati, mentre i dati personali vengono trasmessi anche al Cookiebot. Si tratta in questo quadro delle seguenti categorie di dati: indirizzo IP anonimizzato, data e ora del consenso, indicazioni sul browser, l’URL della nostra sottopagina dalla quale è stato da voi espresso il consenso, una chiave casuale e cifrata e lo stato del consenso, utile come attestato del consenso. Il consenso ai cookie espresso con l’ausilio del Cookiebot viene salvato per un periodo di 12 mesi.

La base giuridica dei cookie tecnici necessari è costituita dall’art. 6 par. 1 frase 1 lett. f) del RGPD e, in caso di stipula di contratti tramite il sito Internet, altresì dall’art. 6 par. 1 frase 1 lett. b) del RGPD. I cookie di analisi non necessari per ragioni tecniche vengono da noi utilizzati previo vostro consenso a norma dell’art. 6 par. 1 frase 1 lett. a) del RGPD. È possibile impostare il browser in base alle proprie preferenze e, ad esempio, rifiutare i cookie di terzi o tutti i cookie. Avvisiamo tuttavia che in questo caso potrebbe non essere possibile usufruire di tutte le funzioni del presente sito web. È possibile revocare, in qualunque momento e con effetto non retroattivo, il proprio consenso all’utilizzo di cookie tecnicamente non necessari facendo clic con il mouse.
 

Utilizzo di sistemi di analisi web

I nostri siti web utilizzano, previo vostro consenso, il servizio di analisi web con volume ridotto di dati Matomo, incluso Matomo Tag Manager, per ottenere una valutazione statistica degli accessi dei visitatori. Con Matomo abbiamo stipulato, a tale scopo, un contratto di nomina a responsabile del trattamento dei dati a norma delle disposizioni di legge in materia. Le informazioni così ottenute sono utili per analizzare l’utilizzo del nostro sito Internet e la sua portata. La base giuridica è costituita dall’art. 6 par. 1 frase 1 lett. a) del RGPD. Le informazioni sull’utilizzo prodotte dal cookie (compreso il vostro indirizzo IP anonimizzato) vengono trasmesse alla struttura Cloud di Matomo a Francoforte sul Meno in Germania, dove vengono salvate per essere successivamente utilizzate per la valutazione e l’ottimizzazione dei nostri contenuti web. Il vostro indirizzo IP viene anonimizzato già prima della sua trasmissione alla struttura Cloud di Matomo, in modo tale che rimaniate per noi un utente anonimo. Le informazioni su come i visitatori del nostro sito web utilizzano il sito stesso vengono trasmesse esclusivamente all’interno del gruppo BAUER o ai nostri responsabili del trattamento e non a soggetti terzi, fatto salvo il caso eccezionale in cui sia presente per noi un obbligo in tal senso a norma di legge. Inoltre questi cookie verranno cancellati automaticamente 13 mesi dopo il consenso, in assenza di eventuali obblighi di conservazione previsti a norma di legge.
Qualora non si consentano il salvataggio e la valutazione di questi dati relativi alla propria visita, è possibile impedire l’utilizzo dei cookie applicando la rispettiva impostazione nel banner dei cookie. Inoltre è possibile in linea di principio impedire l’utilizzo dei cookie agendo sulle impostazioni del proprio browser; in questo caso potrebbe tuttavia non essere possibile utilizzare tutte le funzioni del nostro sito web, in quanto il browser bloccherebbe tutti i cookie e non soltanto quello salvato sul computer a scopo di analisi. Il consenso espresso per l’utilizzo dei cookie sul nostro sito Internet può essere revocato rimuovendo il segno di spunta relativo ai rispettivi cookie, tramite il link indicato alla voce “Cookie” della presente informativa sulla protezione dei dati per i cookie tecnicamente non necessari.
 

Newsletter/Job Alert

Qualora vi iscriviate a una delle nostre newsletter, provvederemo a salvare i dati da voi inseriti per inviarvi la newsletter stessa e per informarvi sulle circostanze rilevanti per questo servizio o per la registrazione. La base giuridica è costituita dall’art. 6 par. 1 frase 1 lett. a) del RGPD. A norma dell’art. 6 par. 1 frase 1 lett. f) del RGPD vengono inoltre valutate le percentuali di apertura e di clic. I dati personali vengono salvati sui server sicuri del nostro responsabile del trattamento e non vengono da noi trasmessi a terzi. Per ricevere la newsletter è necessario un vostro indirizzo e-mail valido. L’indicazione di altri dati contrassegnati separatamente è volontaria. Questi dati vengono da noi utilizzati per rivolgerci a voi in modo personale. Vengono inoltre salvati l’indirizzo IP dal quale viene da voi effettuata l’iscrizione alla newsletter oltre alla data e all’ora dell’iscrizione da parte vostra alla newsletter. Questi dati sono per noi utili in caso di utilizzo improprio, qualora venga utilizzato un indirizzo e-mail altrui per la registrazione alla newsletter. Il vostro consenso all’invio della newsletter può essere revocato in qualunque momento, annullando così l’iscrizione alla newsletter stessa. La revoca può essere comunicata facendo clic sull’apposito link presente in ogni e-mail relativa alla newsletter, oppure inviandone relativo messaggio al nostro responsabile della protezione dei dati precedentemente indicato. Per l’iscrizione alla nostra newsletter NewsClick e alla nostra newsletter relativa alle carriere utilizziamo la cosiddetta procedura di Double opt-in. Ciò significa che, successivamente alla vostra iscrizione, provvederemo a inviarvi all’indirizzo e-mail indicato un’e-mail in cui vi verrà chiesto di confermare la vostra volontà di ricevere la newsletter. Qualora la vostra iscrizione non venga confermata entro due settimane, le vostre informazioni verranno automaticamente cancellate.
 

Ordinazione di pubblicazioni

Qualora vengano da voi ordinate le nostre pubblicazioni aziendali tramite il modulo online o via e-mail, provvederemo a trattare i dati personali da voi forniti (nome, indirizzo, altri dati di contatto, pubblicazione ordinata) nel quadro della comunicazione del nostro gruppo aziendale, al fine di inviarvi informazioni sul gruppo BAUER, e in particolare sui suoi prodotti, servizi e manifestazioni. Il trattamento avviene sulla base di un incarico ricevuto da parte vostra a norma dell’art. 6 par. 1 frase 1 lett. b) del RGPD oppure nella misura in cui sia stato da voi fornito un consenso al trattamento dei dati personali a norma dell’art. 6 par. 1 frase 1 lett. a) del RGPD. Nel caso non fosse necessario un consenso, il trattamento avverrà sulla base del nostro legittimo interesse al marketing diretto, purché e nella misura in cui ciò sia consentito a norma di legge, ad es. in caso di pubblicità rivolta a clienti già esistenti.  All’interno della nostra azienda ottengono l’accesso ai vostri dati personali solo le divisioni che ne abbiano necessità per procedere all’invio delle nostre pubblicazioni aziendali. Tali destinatari si trovano nelle categorie fornitori di servizi di spedizione, servizi IT, logistica, telecomunicazione e responsabili del trattamento. Un’eventuale trasmissione a divisioni in stati al di fuori della UE e/o della CEE (cosiddetti paesi terzi) ha luogo solo qualora il vostro indirizzo di ricezione si trovi in un paese terzo. I vostri dati vengono da noi conservati soltanto per il tempo necessario per fornirvi i rispettivi servizi. Una volta venuta meno questa condizione i vostri dati vengono cancellati, in assenza di altri obblighi di legge che prevedano l’ulteriore conservazione dei dati, con particolare riferimento ai termini di conservazione previsti dal diritto fiscale e commerciale (fino a 10 anni) o qualora sussista un legittimo interesse del titolare del trattamento. Il vostro incarico e/o il vostro consenso all’invio delle pubblicazioni possono essere revocati in qualunque momento inviando apposita e-mail all’indirizzo public.relations@bauer.de, disdicendo in questo modo l’invio.
 

Modulo di contatto

Quando ci contattate tramite un modulo online o via e-mail, provvediamo a salvare i dati da voi forniti per poter rispondere alla vostra richiesta e porre eventuali domande correlate. La base giuridica è costituita dall’art. 6 par. 1 frase 1 lett. a) del RGPD; qualora il contatto non sia finalizzato all’esecuzione di un contratto, la base giuridica è costituita dall’art. 6 par. 1 frase 1 lett. b) del RGPD. Qualora sia necessario per fornire una risposta, provvederemo a trasmettere la vostra richiesta anche alle divisioni rilevanti all’interno del nostro gruppo aziendale. I dati raccolti in questo contesto vengono da noi cancellati una volta che il loro salvataggio non sia più necessario, oppure ne limitiamo il trattamento in presenza di obblighi di conservazione previsti dalla legge.
 

Registrazione sul nostro sito web

Qualora effettuiate la registrazione sul nostro sito web per beneficiare dei servizi personalizzati, vengono acquisiti i dati personali visibili nella maschera di inserimento del modulo di registrazione. Sono compresi nome, indirizzo e indirizzo e-mail come dati di contatto e comunicazione. La registrazione consente l’accesso a prestazioni e contenuti disponibili esclusivamente per gli utenti registrati. Con la vostra registrazione sul nostro sito provvederemo a salvare anche il vostro indirizzo IP, oltre alla data e all’ora della vostra registrazione. Questi dati sono per noi utili in caso di utilizzo improprio, qualora un soggetto terzo effettui la registrazione sul nostro sito utilizzando i vostri dati a vostra insaputa. La base giuridica è costituita dall’art. 6 par. 1 frase 1 lett. b) del RGPD. Senza l'indicazione dei dati obbligatori è impossibile concludere la registrazione.
 

Utilizzo del nostro shop BAUER (www.bauer-products.de) 

Qualora desideriate effettuare ordini sul nostro shop web è necessario, per la stipula del contratto, che vengano da voi forniti i vostri dati personali necessari per l’evasione del vostro ordine. I dati obbligatori necessari per l’esecuzione dei contratti sono contrassegnati separatamente, gli altri dati possono essere forniti su base volontaria. Trattiamo i dati da voi forniti per l’evasione del vostro ordine. A tal fine potremmo trasmettere i vostri dati di pagamento alla nostra banca. In questo quadro, la base giuridica è costituita dall’art. 6 par. 1 frase 1 lett. b) del RGPD. I dati vengono salvati, salvo revoca, in un account cliente, in modo che risultino disponibili in caso di ulteriori acquisti. I dati del proprio account utente possono essere gestiti nell’area cliente. Per annullare la registrazione è possibile inviare un’e-mail all’indirizzo bag-webshop@bauer.de. I vostri dati personali vengono da noi trattati solo fino a quando possedete un account cliente e fino a quando il loro salvataggio risulta necessario per l’esecuzione dei nostri obblighi contrattuali, oltre che per fare valere o difendersi da eventuali rivendicazioni derivanti dal contratto. Se i dati non sono più necessari per l’esecuzione di obblighi contrattuali, questi vengono regolarmente cancellati a condizione che non sussistano obblighi di conservazione previsti dal diritto commerciale e fiscale.
 

Utilizzo del nostro portale per le carriere (jobs.bauer.de)

I dati e i file personali da voi trasmessi nell’ambito del portale per le carriere vengono trattati per la registrazione e l’elaborazione della candidatura online. I dati personali vengono salvati sui server sicuri del nostro responsabile del trattamento, e trasmessi anche ad aziende collegate nel quadro del gruppo aziendale e/o alla relativa specifica divisione del gruppo BAUER che presenta la rispettiva necessità di personale. I dati e i file contrassegnati come campi obbligatori sono necessari per nostre esigenze interne, cosicché la vostra partecipazione al processo di candidatura online risulta impossibile qualora non doveste fornire questi dati.

Qualora la candidatura da voi inviata non dovesse avere successo, conserveremo i vostri dati e file per un periodo di sei mesi nella nostra banca dati dei candidati, in modo da essere in grado di rispondere a eventuali domande relative alla vostra candidatura. Qualora inviate la candidatura di vostra iniziativa o qualora abbiate espresso il vostro consenso per l’inserimento nel nostro pool di candidati, conserveremo i vostri dati e file per un periodo di due anni, in modo tale da potervi prendere in considerazione per eventuali posizioni future. Dopodiché i vostri dati e file personali nel portale per le carriere verranno cancellati. In caso di una conclusione positiva del processo di candidatura, i vostri dati e file personali continueranno a essere utilizzati nel quadro del rapporto di occupazione posto in essere. I fondamenti giuridici per il trattamento dei dati personali sono costituiti dall’art. 6 par. 1 frase 1 lett. a), lett. b del RGPD e dall’art. 9 par. 2 lett. a) del RGPD.
 

Utilizzo del nostro Customer Center (customercenter.bauer.de) 

Il nostro Customer Center è un portale per i clienti e i partner commerciali, che offre servizi online personali quali un portale per le macchine usate, un sistema informativo e per i pezzi di ricambio, oltre a un modulo di feedback (a tal fine si applicano le indicazioni di cui sopra in merito al modulo di contatto). Qualora desideriate utilizzare il nostro Customer Center, sarà necessario effettuare la registrazione fornendo i vostri dati personali e indicando la vostra posizione, in modo che sia possibile assegnarvi i diritti di accesso adeguati per i singoli moduli, e dovrete inoltre accettare le condizioni di utilizzo del portale. La vostra registrazione sarà conclusa solo nel momento in cui vi saranno stati da noi attribuiti i diritti di accesso ai singoli moduli e allorché avrete nuovamente effettuato il login nel portale utilizzando una password inviatavi in un’e-mail di conferma.

Utilizziamo i dati personali degli utenti del portale trasmessi per la gestione tecnica del portale stesso, per la verifica dell’autorizzazione del vostro accesso ai dati, per il supporto agli utenti del portale per i rispettivi accessi ai dati (cookie, vedere sopra), per domande in relazione al vostro account utente e/o agli ordini effettuati. Nell’ambito del portale delle macchine usate, i dati personali rilevanti per il contatto vengono da noi trasmessi ad altri utenti interessati e registrati nel portale non appena abbiate inserito nel portale stesso una macchina e/o un accessorio per la vendita e/o ci sia stata da voi inviata una richiesta in merito a un dispositivo in vendita. In questo quadro, la base giuridica è costituita dall’art. 6 par. 1 frase 1 lett. b) del RGPD.

I dati del proprio account utente possono essere gestiti nell’area cliente. Per annullare la registrazione è possibile inviare una comunicazione tramite il modulo di feedback oppure un’e-mail all’indirizzo service@bauer.de. I vostri dati personali vengono da noi trattati solo fino a quando possedete un account utente e fino a quando il loro salvataggio risulta necessario per l’esecuzione dei nostri obblighi contrattuali. Se i dati non sono più necessari per l’esecuzione di obblighi contrattuali, questi vengono regolarmente cancellati a condizione che non sussistano obblighi di conservazione previsti dal diritto commerciale e fiscale.
 

Marketing online

Cooperiamo nell’ambito del marketing online con i seguenti fornitori: Meta e LinkedIn. In questo contesto rientrano in particolare la commercializzazione di spazi pubblicitari o la raffigurazione di contenuti pubblicitari e non, sulla base dei potenziali interessi dell’utente, oltre alla misurazione della rispettiva efficacia. A tal fine utilizziamo i seguenti servizi:

  • Meta-Pixel

    Per misurare le conversioni, utilizziamo sul sito web il Meta-Pixel, del fornitore Meta Platforms Ireland Limited, Block J, Serpentine Avenue, Dublino 4, Irlanda (di seguito “Meta”).

    Meta Pixel è una sequenza di codice JavaScript che consente a noi e a Meta di comprendere e tracciare le attività dei visitatori del nostro sito web. Il Meta Pixel viene attivato non appena gli utenti attivano specifici contenuti sul nostro sito web (i cosiddetti dati evento).

    Nella nostra qualità di gestori del sito web non siamo in grado di risalire all’identità degli utenti. È tuttavia possibile che Facebook effettui un collegamento con il rispettivo profilo utente su Facebook e che utilizzi i dati per le proprie finalità. Noi non abbiamo alcun controllo su tale utilizzo dei dati.

    Base giuridica: l’utilizzo del Meta Pixel avviene sulla base del vostro consenso a norma dell’art. 6 par. 1 lett. a) del RGPD.

    Il destinatario è Meta Platforms Ireland Limited.

    Per il trattamento delle informazioni personali per la predisposizione di analisi e report di campagne, Meta agisce per conto nostro in qualità di responsabile del trattamento a norma dell’art. 28 del RGPD.

    Ulteriori informazioni sulle modalità in cui Meta effettua il trattamento dei dati personali sono contenute nell’informativa sulla protezione dei dati di Meta, accessibile all’indirizzo 
    https://de-de.facebook.com/privacy/policy/?entry_point=data_policy_redirect&entry=0.
     

  • LinkedIn Insight Tag

    Per misurare le conversioni e il retargeting, utilizziamo il LinkedIn Insight Tag del fornitore LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublino 2, Irlanda.

    LinkedIn Insight Tag è un codice JavaScript che ci consente di comprendere e tracciare le attività dei visitatori del nostro sito web. Il LinkedIn Insight Tag attiva l’utilizzo di cookie di tracciamento e permette la raccolta dei seguenti dati: URL, Referrer-URL, indirizzo IP (abbreviato o sottoposto ad hashing), caratteristiche del dispositivo e del browser (User Agent) e timbro temporale.

    LinkedIn non condivide con noi alcun dato personale, bensì offre solo rapporti e comunicazioni sulla demografia del gruppo target del sito web e sulle prestazioni delle nostre inserzioni pubblicitarie. In questo quadro otteniamo informazioni su criteri quali settore, denominazione del job, dimensioni aziendali, livello di carriera e sede.

    Qualora foste membri di LinkedIn, vi verranno mostrate da LinkedIn inserzioni pubblicitarie mirate nel quadro del retargeting sulla base dei dati rilevati.

    Base giuridica: l’utilizzo del LinkedIn Insight Tag avviene sulla base del vostro consenso a norma dell’art. 6 par. 1 lett. a) del RGPD.

    Durata di conservazione: i contrassegni diretti dei membri vengono eliminati da LinkedIn entro sette giorni, per operare una pseudonimizzazione dei dati. Questi dati pseudonimizzati rimanenti vengono cancellati entro 180 giorni.

    Destinatari: 

    • LinkedIn Ireland Unlimited Company, Irlanda
    • LinkedIn Corporation e altre aziende collegate di LinkedIn, USA (certificate nell’ambito del Data Privacy Framework)

    In questo quadro LinkedIn agisce per conto nostro in qualità di responsabile del trattamento a norma dell’art. 28 del RGPD.

    Ulteriori informazioni sulle modalità utilizzate da LinkedIn per il trattamento dei vostri dati sono disponibili agli indirizzi https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?src=li-other&veh=www.linkedin.com e https://www.linkedin.com/help/lms/answer/a427661/linkedin-insight-tag-haufig-gestellte-fragen?lang=de.

    Le impostazioni relative alle inserzioni pubblicitarie visualizzate possono essere modificate qui: https://www.linkedin.com/mypreferences/d/categories/ads

    Qui è possibile disattivare il retargeting di LinkedIn: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out

  • LinkedIn Lead Gen Forms

    Utilizziamo il servizio Lead Gen Forms del fornitore LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublino 2, Irlanda.

    Facendo clic su un modulo presente sulla nostra pagina aziendale su LinkedIn o nell’ambito della nostra campagna pubblicitaria, verranno precompilati i dati registrati nel vostro profilo LinkedIn. Nel passaggio successivo è possibile decidere se si desidera inviarci tale modulo.

    Utilizziamo questi moduli per finalità di recruiting.

    Qualora inviaste un modulo, di norma effettuiamo il trattamento dei seguenti dati:

    • Dati personali e di contatto: nome e cognome, indirizzo e-mail, URL del profilo LinkedIn, numero di telefono, città, paese/regione
    • Dati professionali: qualifica (formazione, titoli di studio), datore di lavoro (nome e dimensioni dell’azienda, settore) e professione (denominazione della professione, settori di attività, livello di carriera)

    Base giuridica: il trattamento dei dati personali provenienti da Lead Gen Forms avviene sulla base del vostro consenso a norma dell’art. 6 par. 1 lett. a) del RGPD.

    Destinatari: 

    • LinkedIn Ireland Unlimited Company, Irlanda
    • LinkedIn Corporation e altre aziende collegate di LinkedIn, USA (certificate nell’ambito del Data Privacy Framework)
    • fornitori di servizi esterni del titolare del trattamento (ad es. agenzia di marketing), che agiscono per nostro conto in qualità di responsabili del trattamento
    • aziende collegate del titolare del trattamento

    In questo quadro LinkedIn agisce per conto nostro in qualità di responsabile del trattamento a norma dell’art. 28 del RGPD.

    Ulteriori informazioni sulle modalità utilizzate da LinkedIn per il trattamento dei vostri dati sono disponibili all’indirizzo https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?src=li-other&veh=www.linkedin.com

Si rimanda alle informative sulla protezione dei dati dei rispettivi fornitori e alle possibilità di opposizione indicate ai fornitori (cosiddetto “opt-out”). Qualora non sia stata indicata alcuna esplicita opzione di opt-out, esiste anzitutto la possibilità di disattivare l’utilizzo dei cookie nelle impostazioni del proprio browser. In questo modo potrebbero tuttavia verificarsi delle limitazioni delle funzioni della nostra offerta online. Suggeriamo pertanto in aggiunta le seguenti opzioni di opt-out: https://optout.aboutads.info.


Social media

Noi supportiamo la comunicazione nel quadro dei social media e mettiamo a disposizione sul nostro sito Internet appositi link ai social media (YouTube, Meta, Xing, Whatsapp, LinkedIn). Gestiamo queste pagine come canali di comunicazione e informazione, con la finalità di informare sulle nostre offerte. La base giuridica per il trattamento dei dati è costituita dall’art. 6 par. 1 lett. f) del RGPD.

Quando visitate le nostre pagine social media, inizialmente non vengono trasmessi i vostri dati personali ai fornitori dei servizi social media. È possibile riconoscere i fornitori dei servizi social media dal contrassegno nel box mediante la rispettiva lettera inziale oppure dal logo. Vi offriamo la possibilità di accedere al sito Internet del rispettivo fornitore mediante il link fornito. In caso di accesso a questi siti web, abbandonate il nostro sito Internet e i vostri dati vengono trattati da detti fornitori in base ai rispettivi regolamenti sulla protezione dei dati. Ulteriori informazioni sulla finalità e l’entità del rilevamento dei dati e sul loro trattamento da parte dei fornitori di servizi social media sono disponibili nelle informative sulla protezione dei dati disponibili sui rispettivi siti web. Qui sarà inoltre possibile ottenere ulteriori informazioni sui vostri diritti in merito e sulle possibili impostazioni da adottare a protezione della vostra sfera privata.

Quando visitate le nostre pagine social media i rispettivi fornitori provvedono a salvare, tra gli altri dati, il vostro indirizzo IP e altre informazioni, presenti sul vostro PC sotto forma di cookie. Queste informazioni vengono utilizzate per fornirci, nella nostra qualità di gestori delle rispettive pagine social media, informazioni statistiche sulla fruizione delle pagine.Le statistiche dei visitatori così generate ci vengono trasmesse dal fornitore esclusivamente in forma anonimizzata. Noi utilizziamo questi dati statistici per rendere più attraenti per gli utenti i nostri contributi e le nostre attività sulle nostre pagine social media.  I dati relativi alla vostra persona rilevati in questo ambito vengono trattati dal rispettivo fornitore di servizi social media e potrebbero essere contestualmente trasmessi in paesi al di fuori dell’Unione europea. Si rimanda alle informative sulla protezione dei dati dei rispettivi fornitori.

Qualora comunicaste con noi attraverso i social media, anche noi provvederemo al trattamento dei vostri dati personali. In questo caso siamo responsabili congiuntamente con il rispettivo fornitore di servizi social media per il rilevamento dei dati dei visitatori della nostra rispettiva pagina social media.
 

Integrazione di video YouTube

Per la predisposizione di video utilizziamo la piattaforma video “YouTube” di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda (di seguito “Google”). In conseguenza dell’integrazione di YouTube vengono trasmessi a Google, sulla base delle informazioni fornite da Google stessa, il vostro indirizzo IP e potrebbero essere utilizzati dei cookie da parte di Google. Qualora abbiate al tempo stesso effettuato il login nel vostro account Google, quest’ultima potrà assegnare i dati al vostro account membro. Qualora non desideriate che ciò accada, eseguite il logout dal vostro account Google prima di visitare il nostro sito web. I video sono integrati in “modalità di protezione dati estesa”, ciò significa che non vengono trasmessi dati relativi alla vostra persona a YouTube qualora non riproduciate alcun video. Solo nel momento in cui vengono riprodotti i video avviene la trasmissione di dati personali (ad es. indirizzo IP, data e ora dell’accesso e informazioni sulla sottopagina della nostra offerta da voi visitata e sul video visualizzato). Inoltre viene creato un collegamento alla rete pubblicitaria di Google. Qualora doveste al tempo stesso aver effettuato il login su YouTube, Google avrà la possibilità di associare la riproduzione del video sul nostro sito al vostro account YouTube e utilizzare ciò per presentare contenuti pubblicitari personalizzati. Qualora non si desideri che ciò accada, è necessario effettuare il logout dal proprio account YouTube prima di attivare il plugin YouTube.

Per il resto non abbiamo alcun controllo sulla trasmissione di dati a YouTube. Ulteriori informazioni sulla finalità e l’entità del rilevamento dei dati e sul loro trattamento da parte di YouTube sono disponibili nelle rispettive informative sulla protezione dei dati. Qui sarà inoltre possibile ottenere ulteriori informazioni sui vostri diritti e sulle possibili impostazioni da adottare a protezione della vostra sfera privata: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Il consenso espresso per l’utilizzo dei cookie sul nostro sito Internet può essere revocato rimuovendo il segno di spunta relativo ai rispettivi cookie, tramite il link indicato alla voce “Cookie” della presente informativa sulla protezione dei dati per i cookie tecnicamente non necessari.

Quando visitate il suo sito web, YouTube viene informata della rispettiva sottopagina del nostro sito web da voi visitata. Inoltre i dati personali trasmessi dal vostro browser al nostro server vengono inoltrati a YouTube. Ciò avviene indipendentemente dal fatto che YouTube predisponga un account utente nel quale abbiate effettuato il login, o che non sia presente alcun account utente. YouTube salva i vostri dati come profilo di utilizzo e li utilizza per finalità pubblicitarie, di ricerca di mercato e/o per allestire il proprio sito web in funzione delle esigenze. Una simile valutazione avviene in particolare (anche per gli utenti che non abbiano effettuato il login) per presentare materiale pubblicitario adeguato alle esigenze e per informare altri utenti del social network sulle vostre attività sul nostro sito web. Vi è riconosciuto un diritto di opposizione alla realizzazione di questi profili di utilizzo, per l’esercizio del quale è necessario rivolgersi a YouTube.

La base giuridica per l’integrazione dei video YouTube sul nostro sito web e del trattamento dei dati personali ad essa collegato è costituita dal vostro consenso a norma dell’art. 6 par. 1 lett. a) del RGPD.
 

Integrazione di Google Maps

Su questo sito web utilizziamo l’offerta di Google Maps. Ciò ci permette di visualizzare direttamente sul sito web mappe interattive e di offrirvi un comodo utilizzo della funzione mappe. Il servizio mappe viene tuttavia caricato solo nel caso abbiate espresso il vostro consenso nel quadro del banner relativo ai cookie nelle applicazioni di marketing o qualora abbiate espresso il vostro consenso sulla sottopagina in cui viene offerto il servizio mappe. La base giuridica per quanto sopra è costituita dall’art. 6 par. 1 frase 1 lett. a) del RGPD. Solo una volta espresso il consenso il contenuto verrà caricato per il visitatore del sito web; in questo modo Google viene informata della rispettiva sottopagina del nostro sito web da voi visitata. Inoltre i dati personali trasmessi dal vostro browser al nostro server vengono inoltrati a Google. Ciò avviene indipendentemente dal fatto che Google predisponga un account utente nel quale abbiate effettuato il login, o che non sia presente alcun account utente. Qualora abbiate effettuato il login su Google, i vostri dati verranno associati in modo diretto al vostro account. Qualora non desideriate tale associazione con il vostro profilo di Google, è necessario effettuare il logout prima di attivare il pulsante. Google salva i vostri dati come profilo di utilizzo e li utilizza per finalità pubblicitarie, di ricerca di mercato e/o per allestire il proprio sito web in funzione delle esigenze. Una simile valutazione avviene in particolare (anche per gli utenti che non abbiano effettuato il login) per presentare materiale pubblicitario adeguato alle esigenze e per informare altri utenti del social network sulle vostre attività sul nostro sito web.

Vi è riconosciuto un diritto di opposizione alla realizzazione di questi profili di utilizzo, per l’esercizio del quale è necessario rivolgersi a Google. Ulteriori informazioni sulla finalità e l’entità del rilevamento dei dati e sul loro trattamento da parte del fornitore del plug-in sono disponibili nelle informative sulla protezione dei dati del fornitore. Qui sarà inoltre possibile ottenere ulteriori informazioni sui vostri diritti in merito e sulle possibili impostazioni da adottare a protezione della vostra sfera privata: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Il consenso espresso per l’utilizzo del servizio mappe sul nostro sito Internet può essere revocato, con effetto non retroattivo, rimuovendo il segno di spunta relativo alle rispettive applicazioni di marketing, tramite il link indicato alla voce “Cookie” della presente informativa sulla protezione dei dati per i cookie tecnicamente non necessari.
 

Sicurezza dei dati

Adottiamo misure di sicurezza di tipo sia tecnico che organizzativo per proteggere i vostri dati da accessi indesiderati. Oltre alla protezione dell’ambiente operativo, utilizziamo ad esempio in alcuni settori (candidature online, account cliente, modulo di contatto) un processo di cifratura. Le informazioni da voi fornite vengono quindi trasmesse in forma cifrata mediante il protocollo SSL (Secure Socket Layer), in modo da prevenire un eventuale utilizzo improprio dei dati da parte di terzi. Ciò è riconoscibile dal fatto che il simbolo del lucchetto nella barra di stato del vostro browser è chiuso e che la riga dell’indirizzo inizia con “https”.
 

Diritti dell’interessato in relazione al trattamento dei dati personali

Vi sono riconosciuti i diritti previsti dal regolamento generale sulla protezione dei dati e dalla legge federale tedesca sulla protezione dei dati, in particolare il diritto di accesso (art. 15 del RGPD), il diritto di rettifica (art. 16 del RGPD), il diritto alla cancellazione (art. 17 del RGPD), il diritto di limitazione di trattamento (art. 18 del RGPD), il diritto di opposizione al trattamento (art. 21 del RGPD) e il diritto alla portabilità dei dati (art. 20 del RGPD). A tal fine rivolgersi al responsabile della protezione dei dati sopra indicato.

Nella misura in cui il trattamento dei dati personali si basi sul vostro consenso, vi è riconosciuto il diritto di revoca in qualunque momento, senza che ciò incida sulla legittimità del trattamento avvenuto sulla base del consenso fino al momento della sua revoca.

Qualora la base del trattamento dei vostri dati personali da parte nostra risieda nella valutazione degli interessi, avete la possibilità di opporvi a detto trattamento. Questo è il caso in cui il trattamento non è in particolare necessario per l’esecuzione di un contratto con voi stipulato, come viene di volta in volta da noi illustrato nella precedente descrizione delle funzioni. In caso di esercizio di tale opposizione, vi preghiamo di indicare le motivazioni per le quali non dovremmo trattare i vostri dati personali nel modo in cui li trattiamo. In caso di una vostra opposizione motivata provvederemo a verificare lo stato di fatto e interromperemo il trattamento dei dati o lo modificheremo, oppure vi illustreremo le nostre ragioni cogenti oggetto di tutela in base alle quali proseguiremo con il trattamento dei dati.

Avete inoltre la possibilità di rivolgervi al responsabile della protezione dei dati precedentemente indicato o a un’autorità di controllo sulla protezione dei dati per presentare un reclamo.
 

Modifiche dell’informativa sulla protezione dei dati

Il titolare del trattamento si riserva il diritto di adattare la presente dichiarazione di protezione dei dati, e provvederà a rendere note eventuali modifiche in questa sede.